*area code* ในภาษาไทย| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| area code | เลขหน่วยที่หมายถึงเขตโทรศัพท์ของส่วนต่าง ๆ ของประเทศ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รหัสทางไกล | (n.) area code |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Leave your name and home phone number, area code first, please. | ฝากชื่อและเบอร์ รหัสเขตไว้ |
| We got an area code, and my contact is going to track that number to someplace more specific-- a building, a neighborhood, a block-- to the person who made this phone call. | เราได้รหัสพื้นที่มาแล้ว และสายผมจะตามรอยเบอร์นี้ไปหาพื้นที่ๆ แคบลง อาคาร ย่านที่อยู่ ช่วงตึก |
| It's the same area code, so they can't have gone far. | รหัสพื้นที่เดียวกัน แสดงว่าพวกเขาอยู่ไม่ไกล |
| What area code is 202? | 202 นี่มันรหัสเมืองอะไร |
| It's a 2-1-5 area code. That's Philly. | รหัสทางไกล 2-1-5 นี่จากฟิลลาเดเฟีย |
| Uh, the 418 area code is quebec. | รหัสพื้นที่418คือรัฐคิวเบก แคนาดา |
| Uh, 443 area code-- a Baltimore cell. | อ่อ.. รหัสพื้นที่ 443 พื้นที่แถบบัลติมอร์ |
| Where is this area code anyways? | ยังไงก็เถอะ มันเป็นเลขโทรศัพท์จากเขตไหน? |
| The area code and the prefix are the same. | รหัสโทรพื้นที่กับเบอร์ขึ้นต้นเหมือนกันเป๊ะ |
| Where is this area code, anyways? | มันต้องเป็นรหัสของที่ไหนซักแห่ง |
| Area code 1-5-6 is reserved for telemarketers, so I'm guessing no. | รหัสพื้นที่ 156 สงวนไว้สำหรับ การขายของทางโทรศัพท์ ดังนั้น ผมคิดว่าไม่ใช่ |
| Yeah, it's a Miami area code. | เห็น รหัสพื้นที่ของไมอามี |
*area code* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 代码 | [dài mǎ, ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ, 代码 / 代碼] code (e.g. telephone area code); computer code (e.g. virus) |
| 区号 | [qū hào, ㄑㄩ ㄏㄠˋ, 区号 / 區號] area code |
| 电话区号 | [diàn huà qū hào, ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄩ ㄏㄠˋ, 电话区号 / 電話區號] telephone area code |
*area code* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エリアコード | [, eriako-do] (n) {comp} area code |
| 地域コード | [ちいきコード, chiiki ko-do] (n) {comp} local code; area code |
| 市外局番;市街局番(iK) | [しがいきょくばん, shigaikyokuban] (n) (telephone) area code |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エリアコード | [えりあこーど, eriako-do] area code |
| 地域コード | [ちいきコード, chiiki ko-do] local code, area code |
*area code* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| รหัสพื้นที่ | [n. exp.] (rahat pheūn) EN: area code FR: |
| รหัสทางไกล | [n. exp.] (rahat thāng) EN: area code FR: |
| รหัสโทรศัพท์ | [n. exp.] (rahat thōra) EN: area code FR: indicatif téléphonique [m] ; préfixe [m] |